很多加拿大移民项目对申请人的加拿大语言基准CLB等级都有着硬性要求，之前只有雅思或思培考试成绩才能换算成CLB等级。但是近日，加拿大移民局宣布将在2023年底将PTE正式列入加拿大移民申请的语言测试之一。那么，PTE考试究竟是什么？它的PTE成绩如何换算CLB？和雅思考试有什么区别？让我们来详细了解一下。
IRCC has just announced it has approved the Pearson Test of English for Canadian immigration applications.
https://www.cicnews.com/2023/02/ircc-approves-pearson-test-of-english-for-canadian-immigration-applications-0232851.html#gs.ofl6za
PTE英语考试是什么？
PTE英语测试全称为Pearson Test of English，这是一种被大部分国家官方认可的英语语言能力测试。该英语测试形式为机考，主要的目的是为了测试考生对于英语的理解能力，帮助其留学移民至北美、澳洲、英语等国家。考试题型由口语、写作、阅读和听力组成。考生可以在PTE考试官网上立即查询和报考就近的考位和时间。
PTE考试题型
| PTE考试项目 | 题型 | 考试时长 |
|---|---|---|
| 听力 | 第一部分（1-2题）：听录音，写出50至70词的录音内容总结； | 10-20分钟 |
| 第二部分（1-2题）：多选题。听一段录音，根据考试问题选择2个或以上的正确答案； | 30秒-1分钟 | |
| 第三部分（2-3题）：听录音，填写其中缺失的单词； | 4-6分钟 | |
| 第四部分（1-2题）：听一段录音，选择出能够概括录音大致内容的答案； | 30秒-1分钟 | |
| 第五部分（1-2题）：单选题。听录音，根据问题选择一个正确答案； | 30秒-1分钟 | |
| 第六部分（1-2题）：听录音，选择文章末尾缺少的单词进行补全； | 30秒-1分钟 | |
| 第七部分（2-3题）：听录音，并且对照相应文本内容，选择和录音中不同的单词； | 1-1.5分钟 | |
| 第八部分（3-4题）：听录音（一句话），并默写该句子。 | 6-8分钟 | |
| 阅读 | 第一部分（5-6题）：根据题中下拉式列表，选出认为正确的单词进行填空； | 15-18分钟 |
| 第二部分（1-2题）：阅读相应文章，根据内容选择2个或以上的正确选项； | 30秒-1分钟 | |
| 第三部分（2-3题）：将混乱的文本内容根据正确的逻辑进行排序； | 4-6分钟 | |
| 第四部分（4-5题）：在题目框中选择出正确的单词或词组拉入文章中，使句意通顺； | 8-10分钟 | |
| 第五部分（1-2题）：单选题。阅读相应的文章，并根据题意选择一个正确答案。 | 30秒-1分钟 | |
| 口语 | 第一部分（6-7题）：用考生认为合适的语音语调朗读一段文本内容； | 80秒左右 |
| 第一部分（10-12题）：听一句话的录音，并重复朗读一遍； | 15秒 | |
| 第三部分（3-4题）：考生需要观察图片，并描述图中关键信息点； | 1分钟左右 | |
| 第四部分（1-2题）：考生需要看或者听一段讲座，并进行复述； | 50秒 | |
| 第五部分（5-6题）：听懂一个问题，根据问题进行回答。 | 1分钟左右 | |
| 写作 | 第一部分（1-2题）：阅读理解文章，写出一句话概括文章内容； | 10-20分钟 |
| 第二部分（1-2题）：根据题目要求，写200字至300字的文章。 | 20-40分钟 |
PTE考试注意事项
- 考生需要注意的是，PTE考试每题仅有一次答题的机会，需要把握时间和正确率；
- 在PTE听力考试部分，每题的录音仅会播放一遍，因此需要在一遍录音的时间总记住重要内容；
- 考生需要合理利用考场发放的草稿纸，记录关键信息做笔记，尤其是听力部分。
PTE考试技巧及备考攻略
PTE考试主要考察的是对学生的英语理解能力，在考前需要考生不断地练习真题并且熟悉答题的规律和技巧，通过大量的练习以加快自己的答题速度和提高正确率。
- 在口语部分，考生需要注意语速以及发音的准确性，正确理解PTE口语题中给出的句子大意，不要太追求读句子的速度；
- 在观察图片的部分，需要注意图片细节，并且学会套用模板，将图片的关键内容顺利表述出来，这样既能节约时间又可以提升考试正确率；
- 写作是PTE考试较简单的部分，只需要考生在考前练习几次，并准备好相应的模板以应对不同的考题，注意大作文的正反论证法等即可；
- 在PTE阅读中，注意词汇的分辨，不要出现混淆的情况，理解上下文对于文章主旨的解读很重要，分析清楚因果以及逻辑。在多选题中无法确定的答案宁可不选；
- 在PTE听力部分，需要专心听录音，因为录音只播放一遍，提前看选项能够帮助考生在录音中抓住重点并得出答案，做好相关笔记，不要漏掉重要内容。
PTE考试的优势
- 全程为机考，也就是考生在电脑上答题操作，包括口语考试；
- 考试较为集中。2小时将听说读写四个部分考完，并且中场没有休息；
- 出分快。有许多考生在48小时内便能收到成绩；
- PTE考试的场次较多，各地区几乎每天都有考试场次，PTE官网可以直接报名，并且考试报名只需提前24个小时即可；
- 考场小，并且人数少。PTE的考场较小，每场大约只有15分，相对考试环境会更加安静，并且座位之间设有隔板，不易被打扰；
- PTE考试采用交叉评分制，这意味着如果考生的某个测试部分较为薄弱，则可以通过其他模块进行补分。
PTE考试与加拿大留学、移民
PTE分为多种类别，大家要根据自己的申请需求来进行合理选择：
- PTE Academic适用于加拿大留学申请，目前PTE学术考试成绩受到96%的加拿大指定学习机构的认可；
- PTE Core适用于加拿大移民局的签证、永居、公民身份的申请。
PTE分数与CLB等级换算
那么，很多申请人好奇PTE分数如何换算CLB等级？一般来讲，PTE50分将被视为及格水平，相当于CLB5。至于PTE50分难不难考，就要看考生的英语基础、学习能力以及备考情况等等。其他PTE分数与CLB等级换算表如下方表格，请参考。
| CLB等级 | PTE阅读分数 | PTE写作分数 | PTE听力分数 | PTE口语分数 |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 88-90 | 90 | 89-90 | 89-90 |
| 9 | 78-87 | 88-89 | 82-88 | 84-88 |
| 8 | 69-77 | 79-87 | 71-81 | 76-83 |
| 7 | 60-68 | 69-78 | 60-70 | 68-75 |
| 6 | 51-59 | 60-68 | 50-59 | 59-67 |
| 5 | 42-50 | 51-59 | 39-49 | 51-58 |
| 4 | 33-41 | 41-50 | 28-38 | 42-50 |
| 3 | 24-32 | 32-40 | 18-27 | 34-41 |
PTE考试的评分方式
交叉评分制
- PTE考试采取了交叉评分制，PTE考试的满分为90分，评分范围为10-90分，主要考量考生对于英语的理解能力，包括发音、拼读、单词以及文章编写能力。
- PTE写作的分数除了单纯的写作题目之外，还需要考生理解阅读以及听力的题目，这是有相关性的，比如阅读中的完形填空题，也就是阅读第四部分（4-5题）：在题目框中选择出正确的单词或词组拉入文章中，使句意通顺，能够帮助写作增加分数；
- PTE阅读部分题目的分数会包含着听力、写作以及口语中的题目。比如在口语题中的第一部分（6-7题）：用考生认为合适的语音语调朗读一段文本内容，这同样意味着考生对于句子的阅读理解，语音语调就是能表现出这一加分关键方面；
- PTE听力考试分数部分，考试除了考验考生的听力能力之外，在口语考试部分的内容也能够给听力部分加分，比如听力考试第一部分（10-12题）：听一句话的录音，并重复朗读一遍，在朗读的同时同样要求考生的听力能力。
PTE考试的分数
| PTE考试分数 | 相应要求 |
|---|---|
| PTE10-29分 | 这个分数阶段的考生能够熟悉英语日常用语； 简单的介绍自己和熟悉的朋友，使用英语进行简单的互动，前提是内容较为缓慢和简单。 |
| PTE30-42分 | 这个分数阶段的考生能够在其熟悉的领域进行简单的互动； 使用简单的术语交代背景和事件，但无法将此PTE分数运用在学术申请中。 |
| PTE43-58分 | 此分数阶段的考生能够在日常、学习及工作环境中运用相关云关于语言； 以简单且连贯的英语语言能力表达其经历、兴趣、并介绍计划； 该PTE分数阶段可用于本科阶段的学习。 |
| PTE59-75分 | 这个分数级别的考生能够理解复杂英语文章的主旨，具有一定程度的口语流畅性； 能够和英语母语者进行正常的交流，并且写出逻辑清晰以及内容项目的英语文章； 该PTE分数阶段可用于本科或研究生的学术申请。 |
| PTE76-84分 | 获得该分数的PTE考生说明拥有较高的英语水平； 考生可以理解范围较广的英语内容以及长句子的解读； 在学术生活中灵活运用相关英语文本，并具有清晰且有逻辑的英语文本组织能力。 |
| PTE85-90分 | 获得此高分的考生表现出很高的英语水平，能够自如地在英语环境生活和工作； 要求考生能够轻松阅读、听懂并理解几乎所有考题，通顺地阐述相关论点； 清晰明确地表达自己地观点。 |
PTE考试费用及取消退款
- PTE考试可以直接的其官网报名，考试报名费为$275。
- 若考生想要取消PTE考试，则需要在考试前14天进行取消并申请退款，可申请全额退款；
- 若是在PTE考前7天申请，则只能获得50%报名费的退款，若是少于7天，则无退款。
PTE分数有效期
PTE考试分数的有效期为2年，这与雅思和思培是一样的。
PTE在各国的认可度
PTE英语考试于2009年在中国开设考场，在全球范围内23个国家被承认和认可该语言成绩，包括澳洲和新西兰所有的高等院校，这两个国家认可PTE考试成绩作为其移民加分。此外，PTE成绩还被以下国家高等院校所认可：
- 澳大利亚
- 加拿大
- 新西兰
- 英国
- 美国
- 新加坡
- 德国
- 法国
- 西班牙
- 爱尔兰
- 中国
PTE考试和雅思的区别
| 考试类型 | 考试用途 | 考题结构 | 考试形式 | 考试报名费用 |
|---|---|---|---|---|
| PTE考试 | PTE英语考试能够为其在教育机构或者政府官方部分提供其英语语言能力的证明。 | 考试题目结构分为听力、阅读、口语和写作，考试总时长为2个小时左右。 | 机考 | $275 |
| 雅思 | 雅思考试能够为其申请本科、研究生或其他学位证明其语言能力； 还有专门的普通类能够为其澳大利亚、加拿大等国家的移民进行语言能力证明。 | 考试分为学术类以及普通类，学术类的考题会相应地更难一些，偏向于学术知识； 考题结构也分为听力、阅读、口语和写作。 | 笔考+真人口语面对面测试 | $300-$330 |
